Datenschutz-Bestimmungen


 

Wer ist der Verantwortliche für meine personenbezogenen Daten?


Der Verantwortliche für Ihre personenbezogenen Daten ist:


ALBA THYMENT Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością, ul. Szkolna 98, 62-002 Suchy Las, NIP: 7820026054, REGON: 63251406600000, KRS: 0000152323


Der Verantwortliche ist für die sichere und gesetzeskonforme Verwendung personenbezogener Daten verantwortlich.


Wie kann ich mich bei Fragen zum Umgang mit meinen personenbezogenen Daten an den Verantwortlichen wenden?


Sie können sich in allen Angelegenheiten im Zusammenhang mit der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten an den Verantwortlichen wenden:

 

  • per E-Mail: iod@albathyment.com.pl,
  • telefonisch unter: 618115407,
  • per Post: ALBA THYMENT Sp. z o.o., ul. Szkolna 98, 62-002 Suchy Las

    •

     

    Der Verantwortliche hat keinen Datenschutzbeauftragten oder eigenen Vertreter benannt.


    Woher stammen meine Daten - wie werden sie erfasst?


    Personenbezogene Daten werden direkt von Ihnen erfasst, wenn Sie sich mit dem Wunsch, Produkte von ALBA THYMENT Sp. z o.o. zu kaufen, an uns wenden. Ihre Daten werden zu verschiedenen Zwecken erfasst, verarbeitet und auf verschiedenen rechtlichen Grundlagen gemäß der DSGVO verarbeitet. Auch die
    Verarbeitungsdauer personenbezogener Daten variiert. Um Ihnen so transparent wie möglich Informationen zu übermitteln, haben wir diese Informationen nach dem Zweck der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten gruppiert und unten dargestellt.


    Welche Daten werden vom Verantwortlichen verarbeitet und zu welchem Zweck?


     

      1. Registrierung eines Kundenkontos über die Website

    Beschreibung.
        Personenbezogene Daten werden verarbeitet, um Kunden die Registrierung über die Website zu ermöglichen.

    Datenumfang.
        Vorname, Nachname, Telefonnummer, gegebenenfalls andere vom Kunden bereitgestellte Daten,

    Rechtsgrundlage.
        Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, d. h. Notwendigkeit der Bereitstellung personenbezogener Daten zur Registrierung eines Kundenkontos über die Website https://www.albathyment.com.pl/, https://www.alba1913.pl, http://www.alba1913.com, https://www.balsamique.pl/, und https://apothia.pl/

    Verarbeitungsdauer personenbezogener Daten.
        Personenbezogene Daten werden für die Dauer verarbeitet, die sich aus dem grundlegenden Zweck ergibt, für den sie erfasst wurden, jedoch nicht länger als 5 Jahre.


      1. Kauf von Waren über die Website

    Beschreibung.
        Personenbezogene Daten werden verarbeitet, um Kunden den Kauf von Waren über die Website zu ermöglichen.

    Datenumfang.
        Um den Kauf von Waren über die Website zu ermöglichen, werden folgende personenbezogene Daten des Kunden verarbeitet: Vorname, Nachname, E-Mail-Adresse, Telefonnummer,

    Rechtsgrundlage.
        Die Verarbeitung personenbezogener Daten ist erforderlich, um auf Anfrage der betroffenen Person vor Vertragsschluss (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO) tätig zu werden.

    Verarbeitungsdauer personenbezogener Daten.
        Personenbezogene Daten werden für die Dauer verarbeitet, die sich aus dem grundlegenden Zweck ergibt, für den sie erfasst wurden, jedoch nicht länger als 5 Jahre.


      1. Zahlung für die Bestellung

    Beschreibung.
        Personenbezogene Daten werden verarbeitet, um Kunden die Zahlung für die Bestellung zu ermöglichen.

    Datenumfang.
        Bei Zahlung für die Bestellung werden folgende personenbezogene Daten verarbeitet: Vorname, Nachname, Bankverbindung, Wohnadresse,

    Rechtsgrundlage.
        Die Verarbeitung personenbezogener Daten ist erforderlich, um auf Anfrage der betroffenen Person vor Vertragsschluss (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO) tätig zu werden.

    Verarbeitungsdauer personenbezogener Daten.
        Die Daten werden für die Dauer verarbeitet, die sich aus dem grundlegenden Zweck ergibt, für den sie erfasst wurden, jedoch nicht länger als 5 Jahre.


      1. Kauf von Waren im stationären Geschäft

    Beschreibung.
        Personenbezogene Daten werden verarbeitet, wenn ein Kunde im stationären Geschäft Produkte von Alba Thyment Sp. z o.o. kauft und dem Verkäufer seine personenbezogenen Daten hinterlässt.

    Datenumfang.
        Bei Kauf von Produkten und Waren von Alba Thyment Sp. z o.o. im stationären Geschäft werden folgende personenbezogene Daten verarbeitet: Vorname, Nachname, E-Mail-Adresse, Telefonnummer,

    Rechtsgrundlage.
        Die Verarbeitung personenbezogener Daten ist erforderlich, um auf Anfrage der betroffenen Person vor Vertragsschluss (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO) tätig zu werden.

    Verarbeitungsdauer personenbezogener Daten.
        Die Daten werden für die Dauer verarbeitet, die sich aus dem grundlegenden Zweck ergibt, für den sie erfasst wurden, jedoch nicht länger als 5 Jahre.


      1. Fernkauf von Waren oder Dienstleistungen, Angebotsanfrage

    Beschreibung.
        Personenbezogene Daten werden verarbeitet, um Kunden den Fernkauf von Waren zu ermöglichen und auf Angebotsanfragen zu antworten.

    Datenumfang.
        Im Zusammenhang mit dem Fernkauf von Waren oder Dienstleistungen sowie der Abgabe von Angebotsanfragen werden folgende personenbezogene Daten verarbeitet: Vorname, Nachname, E-Mail-Adresse, Telefonnummer,

    Rechtsgrundlage.
        Die Verarbeitung personenbezogener Daten ist erforderlich, um auf Anfrage der betroffenen Person vor Vertragsschluss und zur Durchführung des Vertrags oder zur Erbringung von Dienstleistungen (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO) tätig zu werden.

    Verarbeitungsdauer personenbezogener Daten.
        Die Daten werden für die Dauer verarbeitet, die sich aus dem grundlegenden Zweck ergibt, für den sie erfasst wurden, jedoch nicht länger als 5 Jahre.


      1. Warenrücksendung

    Beschreibung.
        Personenbezogene Daten werden verarbeitet, um Kunden die Rücksendung von Waren zu ermöglichen.

    Datenumfang.
        Um Kunden die Rücksendung von Waren zu ermöglichen, werden folgende personenbezogene Daten verarbeitet: Vorname und Nachname, E-Mail-Adresse, Telefonnummer,

    Rechtsgrundlage.
        Die Verarbeitung personenbezogener Daten ist erforderlich, um auf Anfrage der betroffenen Person zur Durchführung des Vertrags oder zur Erbringung von Dienstleistungen (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO) tätig zu werden.

    Verarbeitungsdauer personenbezogener Daten.
        Die Daten werden für die Dauer verarbeitet, die sich aus dem grundlegenden Zweck ergibt, für den sie erfasst wurden, jedoch nicht länger als 5 Jahre.


      1. Telefonischer Kontakt mit Kunden

    Beschreibung.
        Personenbezogene Daten werden verarbeitet, um es Kunden zu ermöglichen, telefonisch Kontakt mit dem Administrator aufzunehmen.

    Datenumfang.
        Hierzu werden folgende personenbezogene Daten verarbeitet: Vorname, Nachname, Telefonnummer.

    Rechtsgrundlage.
        Die Verarbeitung personenbezogener Daten ist erforderlich, um auf Anfrage der betroffenen Person Maßnahmen zu ergreifen, um einen Vertrag abzuschließen oder Dienstleistungen zu erbringen (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO).

    Dauer der Verarbeitung personenbezogener Daten.
        Die Daten werden für den Zeitraum verarbeitet, der sich aus dem grundlegenden Zweck ergibt, für den sie erhoben wurden, jedoch nicht länger als 5 Jahre.


      1. E-Mail-Kontakt mit Kunden

    Beschreibung.
        Personenbezogene Daten werden verarbeitet, um es Kunden zu ermöglichen, per E-Mail Kontakt mit dem Administrator aufzunehmen.

    Datenumfang.
        Hierzu werden folgende personenbezogene Daten verarbeitet: Vorname, Nachname, E-Mail-Adresse.

    Rechtsgrundlage.
        Die Verarbeitung personenbezogener Daten ist erforderlich, um auf Anfrage der betroffenen Person Maßnahmen zu ergreifen, um einen Vertrag abzuschließen oder Dienstleistungen zu erbringen (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO).

    Dauer der Verarbeitung personenbezogener Daten.
        Die Daten werden für den Zeitraum verarbeitet, der sich aus dem grundlegenden Zweck ergibt, für den sie erhoben wurden, jedoch nicht länger als 5 Jahre.


      1. Kontakt zu Kunden über den Facebook-FANPAGE

    Beschreibung.
        Personenbezogene Daten werden verarbeitet, um es Kunden zu ermöglichen, sich über den FANPAGE von Alba Thyment auf Facebook zu kontaktieren.

    Datenumfang.
        Hierzu werden folgende personenbezogene Daten verarbeitet: Vorname, Nachname, E-Mail-Adresse, Telefonnummer, Bild.

    Rechtsgrundlage.
        Die Verarbeitung personenbezogener Daten ist erforderlich, um auf Anfrage der betroffenen Person Maßnahmen zu ergreifen, um einen Vertrag abzuschließen oder Dienstleistungen zu erbringen (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO).

    Dauer der Verarbeitung personenbezogener Daten.
        Die Daten werden für den Zeitraum verarbeitet, der sich aus dem grundlegenden Zweck ergibt, für den sie erhoben wurden, jedoch nicht länger als 5 Jahre.


      1. Kontakt zu Kunden über Messenger

    Beschreibung.
        Personenbezogene Daten werden verarbeitet, um es Kunden zu ermöglichen, über Messenger Kontakt aufzunehmen.

    Datenumfang.
        Personenbezogene Daten werden verarbeitet, um es Kunden zu ermöglichen, über Messenger Kontakt aufzunehmen.

    Rechtsgrundlage.
        Die Verarbeitung personenbezogener Daten ist erforderlich, um auf Anfrage der betroffenen Person Maßnahmen zu ergreifen, bevor ein Vertrag abgeschlossen wird (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO).

    Dauer der Verarbeitung personenbezogener Daten.
        Die Daten werden für den Zeitraum verarbeitet, der sich aus dem grundlegenden Zweck ergibt, für den sie erhoben wurden, jedoch nicht länger als 5 Jahre.


      1. Kontakt zu Kunden über WhatsApp

    Beschreibung.
        Personenbezogene Daten werden verarbeitet, um es Kunden zu ermöglichen, über WhatsApp Kontakt aufzunehmen.

    Datenumfang.
        Personenbezogene Daten werden verarbeitet, um es Kunden zu ermöglichen, über WhatsApp Kontakt aufzunehmen.

    Rechtsgrundlage.
        Die Verarbeitung personenbezogener Daten ist erforderlich, um auf Anfrage der betroffenen Person Maßnahmen zu ergreifen, bevor ein Vertrag abgeschlossen wird (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO).

    Dauer der Verarbeitung personenbezogener Daten.
        Die Daten werden für den Zeitraum verarbeitet, der sich aus dem grundlegenden Zweck ergibt, für den sie erhoben wurden, jedoch nicht länger als 5 Jahre.


      1. Kontakt zu Geschäftspartnern über die Slack-App

    Beschreibung.
        Personenbezogene Daten werden verarbeitet, um Geschäftspartnern die Kontaktaufnahme über die Slack-Anwendung zu ermöglichen.

    Datenumfang.
        Um Geschäftspartnern die Kontaktaufnahme über die Slack-Anwendung zu ermöglichen, werden folgende personenbezogene Daten verarbeitet: Vorname, Nachname, Adresse, E-Mail-Adresse, Telefonnummer, Bild.

    Rechtsgrundlage.
        Die Verarbeitung personenbezogener Daten ist erforderlich, um auf Anfrage der betroffenen Person Maßnahmen zu ergreifen, bevor ein Vertrag abgeschlossen wird (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO).

    Dauer der Verarbeitung personenbezogener Daten.
        Die personenbezogenen Daten werden für den Zeitraum verarbeitet, der sich aus dem grundlegenden Zweck ergibt, für den sie erhoben wurden, jedoch nicht länger als 5 Jahre.


      1. Versand bestellter Ware

    Beschreibung.
        Personenbezogene Daten werden verarbeitet, um die bestellte Ware dem Kunden zuzustellen.

    Datenumfang.
        Um den Versand der bestellten Ware zu ermöglichen, verarbeitet der Administrator folgende personenbezogene Daten: Vorname, Nachname, Adresse, Telefonnummer.

    Rechtsgrundlage.
        Die Verarbeitung personenbezogener Daten ist erforderlich, um einen Kaufvertrag durchzuführen oder Dienstleistungen zu erbringen (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO).

    Dauer der Verarbeitung personenbezogener Daten.
        Die personenbezogenen Daten werden für den Zeitraum verarbeitet, der für das Management der erworbenen Produkte oder Dienstleistungen erforderlich ist, einschließlich eventueller Rücksendungen, Beschwerden oder Reklamationen im Zusammenhang mit einem bestimmten Produkt oder einer bestimmten Dienstleistung. Die Daten werden spätestens bis zum Ablauf der Ansprüche aus dem abgeschlossenen Kaufvertrag oder der erbrachten Dienstleistung verarbeitet.


      1. Reklamation eines über den Online-Shop gekauften Produkts

    Beschreibung.
        Personenbezogene Daten werden verarbeitet, um es Kunden zu ermöglichen, Reklamationen für gekaufte Produkte vorzunehmen.

    Datenumfang.
        Um Kunden die Möglichkeit zur Reklamation von Produkten zu geben, werden folgende personenbezogene Daten verarbeitet: Vorname, Nachname, Wohnadresse, E-Mail-Adresse, Telefonnummer.

    Rechtsgrundlage.
        Die Verarbeitung personenbezogener Daten ist notwendig, um die gesetzliche Verpflichtung des Administrators zu erfüllen (Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO).

    Dauer der Verarbeitung personenbezogener Daten.
        Die Daten werden für den Zeitraum verarbeitet, der sich aus dem grundlegenden Zweck ergibt, für den sie erhoben wurden, jedoch nicht länger als 5 Jahre.


      1. Ausübung der Gewährleistungsrechte

    Beschreibung.
        Personenbezogene Daten werden verarbeitet, um es Kunden zu ermöglichen, ihre Gewährleistungsrechte auszuüben.

    Datenumfang.
        Um Kunden die Ausübung der Gewährleistungsrechte zu ermöglichen, werden folgende personenbezogene Daten verarbeitet: Vorname, Nachname, Wohnadresse, E-Mail-Adresse, Telefonnummer.

    Rechtsgrundlage.
        Die Verarbeitung personenbezogener Daten ist notwendig, um die gesetzliche Verpflichtung des Administrators zu erfüllen.

    Dauer der Verarbeitung personenbezogener Daten.
        Die Daten werden für den Zeitraum verarbeitet, der sich aus dem grundlegenden Zweck ergibt, für den sie erhoben wurden, jedoch nicht länger als 5 Jahre.


      1. IT-Support

    Beschreibung.
        Personenbezogene Daten werden verarbeitet, um maßgeschneiderte IT-Dienstleistungen für Kunden bereitzustellen.

    Datenumfang.
        Im Zusammenhang mit dem IT-Support verarbeitet der Datenschutzadministrator personenbezogene Daten wie: Vorname, Nachname, E-Mail-Adresse, Telefonnummer.

    Rechtsgrundlage.
        Die Verarbeitung personenbezogener Daten basiert auf dem berechtigten Interesse des Administrators, einen angemessenen IT-Support zu gewährleisten (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).

    Dauer der Verarbeitung personenbezogener Daten.
        Die Daten werden für den Zeitraum verarbeitet, der sich aus dem grundlegenden Zweck ergibt, für den sie erhoben wurden, jedoch nicht länger als 5 Jahre.


      1. Statistik zur Nutzung einzelner Funktionen des Online-Shops sowie Unterstützung bei der Nutzung der Website, auf der sich der Online-Shop befindet, Sicherstellung der IT-Sicherheit des Dienstes

    Beschreibung.
        Daten werden verarbeitet, um:

        - eine bessere Betreuung von Kunden und Vertragspartnern, die die Dienstleistungen des Administrators nutzen, zu gewährleisten,

        - statistische Daten zu analysieren und Websites an die Präferenzen der Besucher anzupassen,

        - Websites, einschließlich des Online-Shops, zu verwalten.

    Datenumfang.
        Der Administrator verarbeitet folgende personenbezogene Daten zur Aktivität des Kunden auf den Websites des Administrators, einschließlich des Online-Shops: besuchte Seiten und Unterseiten, verbrachte Zeit auf jeder Seite, sowie Daten zur Suchhistorie, IP-Adresse, Standort, Geräte-ID und Daten zur Browsing-Software und zum Betriebssystem.

    Rechtsgrundlage.
        Die Verarbeitung personenbezogener Daten ist notwendig, um einen Vertrag durchzuführen oder Dienstleistungen zu erbringen (Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO).

    Dauer der Verarbeitung personenbezogener Daten.
        Die Daten werden für den Zeitraum verarbeitet, der sich aus dem grundlegenden Zweck ergibt, für den sie erhoben wurden, jedoch nicht länger als 5 Jahre.


      1. Buchhaltung, Rechnungswesen

    Beschreibung.
        Personenbezogene Daten werden verarbeitet, um:

        - Buchführung (Einnahmen- oder Ausgabenbuch, ggf. Buchführung),

        - Mehrwertsteuerabrechnung,

        - Erstellung von monatlichen und jährlichen Steuererklärungen,

        - Erstellung von Berichten für das Finanzamt und das Statistikamt,

        - Erstellung von Finanzberichten.

    Datenumfang.
        Zu diesem Zweck verarbeitet der Administrator: Vorname, Nachname, Adresse, Name der ausgeübten wirtschaftlichen Tätigkeit, Steuernummer (NIP), Adresse der ausgeübten wirtschaftlichen Tätigkeit, Bankkontonummer.

    Rechtsgrundlage.
        Die Rechtsgrundlage für die Verarbeitung personenbezogener Daten ist die Erfüllung der dem Administrator nach den gesetzlichen Bestimmungen obliegenden Pflichten (Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO).

    Dauer der Verarbeitung personenbezogener Daten.
        Personenbezogene Daten werden vom Administrator für den Zeitraum der Aufbewahrung von Buchführungs-, Rechnungs-, Steuer- und Lohnunterlagen verarbeitet. Der Administrator bewahrt individuelle Quittungen und Mehrwertsteuerrechnungen bis zum Ablauf der steuerlichen Verpflichtungen auf, d. h. für 5 Jahre ab dem Ende des Kalenderjahres, in dem die Steuerzahlung fällig wurde.


      1. Feststellung, Eintreibung und Durchsetzung von Forderungen

    Beschreibung.
        Eintreibung von Forderungen aus der ausgeübten wirtschaftlichen Tätigkeit. Buchführung, Erfüllung steuerlicher Verpflichtungen, Durchsetzung der Zahlung für erbrachte Dienstleistungen.

    Datenumfang.
        Im Zusammenhang mit der Feststellung, Eintreibung und Durchsetzung von Forderungen werden folgende personenbezogene Daten verarbeitet: Vorname, Nachname, Wohnadresse, Telefonnummer.

    Rechtsgrundlage.
        Rechtmäßiges Interesse - Durchsetzung von Forderungen und Schutz von Rechten (Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO in Verbindung mit Art. 74 Abs. 2 des Rechnungswesengesetzes als sogenanntes rechtmäßiges Interesse des Administrators).

    Dauer der Verarbeitung personenbezogener Daten.
        Daten werden für den Zeitraum der Verjährung von Ansprüchen verarbeitet, wie es die Bestimmungen des Zivilgesetzbuches vorsehen. Alle Daten, die für Buchführungszwecke und aus steuerlichen Gründen verarbeitet werden, werden für 5 Jahre ab dem Ende des Kalenderjahres aufbewahrt, in dem die Steuerschuld fällig wurde. Nach Ablauf dieser Fristen werden die Daten gelöscht oder anonymisiert.


      1. Kontakt mit dem Kunden - Bearbeitung von Beschwerden, Anträgen, Anfragen

    Beschreibung.
        Personenbezogene Daten werden zur Bearbeitung von Beschwerden, Anträgen und Anfragen verarbeitet.

    Datenumfang.
        Zu diesem Zweck verarbeitet der Administrator: Vorname, Nachname, Adresse, E-Mail, Telefon.

    Rechtsgrundlage.
        Die Rechtsgrundlage für die Verarbeitung personenbezogener Daten ist Art. 6 Abs. 1 lit. f, das berechtigte Interesse des Administrators an der Verbesserung und Qualität der erbrachten Produkte und Dienstleistungen.

    Dauer der Verarbeitung personenbezogener Daten.
        Daten werden für den Zeitraum verarbeitet, der sich aus dem ursprünglichen Zweck ergibt, jedoch nicht länger als 5 Jahre.


      1. Analyse unerwünschter Nebenwirkungen von angewendeten Kosmetika und Arzneimitteln

    Beschreibung.
        Personenbezogene Daten werden zur Analyse und anschließenden Beseitigung unerwünschter Nebenwirkungen verarbeitet.

    Datenumfang.
        Der Administrator für personenbezogene Daten verarbeitet Kundeninformationen wie Vorname, Nachname, Wohnadresse, Telefon, E-Mail und gegebenenfalls sensible Daten zu Gesundheitszuständen.

    Rechtsgrundlage.
        Die Rechtsgrundlage für die Verarbeitung personenbezogener Daten ist Art. 6 Abs. 1 lit. f, das berechtigte Interesse des Administrators an der Beseitigung unerwünschter Nebenwirkungen von angewendeten Produkten.

    Dauer der Speicherung personenbezogener Daten.
        Daten werden für den Zeitraum verarbeitet, der sich aus dem ursprünglichen Zweck ergibt, jedoch nicht länger als 5 Jahre.

    Dauer der Verarbeitung personenbezogener Daten.
        Personenbezogene Daten werden für den Zeitraum verarbeitet, in dem eine natürliche Person die vom Administrator über Facebook bereitgestellten Seiten nutzt.


      1. Nutzung von Dienstleistungen Dritter oder Kauf von Waren von Dritten für die Zwecke des aktuellen Geschäftsbetriebs durch ALBA THYMENT sp. z o.o.

    Beschreibung.
        Im Zusammenhang mit dem betrieblichen Geschäftsbetrieb nutzen wir Lieferungen von Waren und Dienstleistungen von Dritten.

    Datenumfang.
        Zu diesem Zweck verarbeiten wir personenbezogene Daten:

        Vertreter des Vertragspartners – Vorname, Nachname, Funktion/Position, Geschäftsemailadresse, geschäftliche Telefonnummer, Firmenname, den der Vertreter repräsentiert,

        Vertragspartner (natürliche Person, die eine wirtschaftliche Tätigkeit ausübt) – Vorname, Nachname, Name der ausgeübten wirtschaftlichen Tätigkeit, NIP, Adresse der ausgeübten wirtschaftlichen Tätigkeit, Bankkontonummer.

    Rechtsgrundlage.
        Personenbezogene Daten werden auf der Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO verarbeitet, d. h. im Zusammenhang mit Verhandlungen, dem Abschluss und der Erfüllung eines Dienstleistungsvertrags zwischen ALBA THYMENT sp. z o.o. und dem Vertragspartner. Darüber hinaus ist die Verarbeitung personenbezogener Daten auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO gerechtfertigt, d. h. das berechtigte Interesse des Administrators personenbezogener Daten, das sich aus der Notwendigkeit der Verarbeitung personenbezogener Daten zur Umsetzung der wirtschaftlichen Aktivitäten des Administrators ergibt (Eintreibung und Verteidigung gegen Ansprüche, Betrugsprävention, Sicherstellung der Sicherheit der Telekommunikationsumgebung).

    Dauer der Verarbeitung personenbezogener Daten.
        Personenbezogene Daten werden für die Dauer der Geschäftszusammenarbeit verarbeitet, maximal jedoch für einen Zeitraum von 3 Jahren ab dem letzten Kontakt zwischen dem Administrator und dem Vertreter des Vertragspartners (und länger nur bis zur Verjährung von Ansprüchen aus dem Vertragsverhältnis). Personenbezogene Daten aus Rechnungen werden für den Zeitraum der Aufbewahrung von Mehrwertsteuerrechnungen verarbeitet, wie es die gesetzlichen Bestimmungen vorsehen, d. h. für 5 Jahre ab dem Ende des Kalenderjahres, in dem die Mehrwertsteuerzahlung fällig wurde.


      1. Beschwerde über vom Vertragspartner erworbene Waren

    Beschreibung.
        Personenbezogene Daten von Vertretern von Vertragspartnern werden verarbeitet, um Reklamationen für gekaufte Waren zu ermöglichen.

    Datenumfang.
        Der Administrator für personenbezogene Daten verarbeitet personenbezogene Daten von Vertragspartnern wie: Vorname und Nachname, berufliche Position (sowie Informationen zum Unternehmen, bei dem die Person beschäftigt ist), geschäftliche Korrespondenzadresse, geschäftliche E-Mail-Adresse sowie geschäftliche Telefonnummer.

    Rechtsgrundlage.
        Die Rechtsgrundlage ist die rechtfertigende Voraussetzung gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO und Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.

    Dauer der Verarbeitung personenbezogener Daten.
        Personenbezogene Daten von Vertretern von Vertragspartnern werden für die Dauer der Geschäftszusammenarbeit und darüber hinaus, wenn begründete Annahmen vorliegen, dass diese Zusammenarbeit wieder aufgenommen wird, oder bis zur Verjährung von Ansprüchen aufbewahrt.


      1. Überwachung des Firmensitzes ausschließlich von außen. Verarbeitung des Bildes von Mitarbeitern, Käufern einschließlich Privatpersonen, die persönlich erworbene Waren abholen, sowie Vertragspartnern

    Beschreibung.
        Personenbezogene Daten werden verarbeitet, um die Sicherheit von Personen und Eigentum auf dem Gelände des Datenadministrators zu gewährleisten.

    Datenumfang.
        Der Administrator für personenbezogene Daten verarbeitet das Bildmaterial.

    Rechtsgrundlage.
        Die Rechtsgrundlage ist die rechtfertigende Voraussetzung gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.

    Dauer der Verarbeitung personenbezogener Daten.
      Die Daten werden für den Zeitraum verarbeit
      Die Daten werden für den Zeitraum verarbeitet, der sich aus dem grundlegenden Zweck ergibt, für den sie gesammelt wurden, jedoch nicht länger als 6 Monate.


    Wer erhält meine persönlichen Daten?


    Der Administrator für personenbezogene Daten achtet sorgfältig auf die Vertraulichkeit Ihrer persönlichen Daten. Aufgrund der Notwendigkeit zur Erfüllung vertraglicher Verpflichtungen und zur Gewährleistung der ordnungsgemäßen Erbringung von Dienstleistungen für unsere Kunden werden persönliche Daten an die unten angegebenen Personen weitergegeben.


    Dienstleister

    Ihre persönlichen Daten werden auch an Dienstleister weitergegeben, die wir bei der Durchführung unserer Geschäftstätigkeit nutzen. Die Dienstleister liefern dem Administrator technische und organisatorische Lösungen, die die Erbringung von Dienstleistungen für Kunden ermöglichen und die organisatorische Verwaltung ermöglichen. Wir übermitteln Daten beispielsweise an Unternehmen, die IT-Dienstleistungen und die Wartung von Informationssystemen für den Administrator erbringen, einschließlich Softwareanbietern sowie Serveranbietern, auf denen persönliche Daten gespeichert sind.



    Staatliche Behörden

    Wir übermitteln Ihre persönlichen Daten, wenn dazu berechtigte staatliche Behörden auffordern, insbesondere organisatorische Einheiten der Staatsanwaltschaft, Polizei, Präsident des Amtes für den Schutz personenbezogener Daten, Präsident des Amtes für Wettbewerbs- und Verbraucherschutz oder Präsident des Amtes für elektronische Kommunikation.
    Der Administrator gibt persönliche Daten außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums und auch außerhalb der Europäischen Union weiter.



    Muss ich meine Daten angeben?


    Die Angabe einiger Daten ist Voraussetzung für die Inanspruchnahme bestimmter vom Administrator angebotener Dienstleistungen (obligatorische Daten). Unser System kennzeichnet automatisch obligatorische Daten. Die Nichtangabe dieser Daten führt dazu, dass bestimmte Dienstleistungen nicht für Sie erbracht werden können. Abgesehen von als obligatorisch gekennzeichneten Daten sind die Angabe anderer persönlicher Daten freiwillig. Ihre persönlichen Daten werden nicht für automatisierte Entscheidungsfindung verarbeitet.


    Welche Rechte habe ich?


    Der Administrator stellt bei der Verarbeitung Ihrer persönlichen Daten die Ausübung Ihrer im Folgenden beschriebenen mit der Verarbeitung personenbezogener Daten verbundenen Rechte sicher. Sie können Ihre Rechte durch Einreichen einer Anfrage an folgende Adresse ausüben:

     

  • per E-Mail: iod@albathyment.com.pl,
  • telefonisch unter: 618115407,
  • postalisch unter: ALBA THYMENT sp. z o.o. ul. Szkolna 98, Suchy Las 62-002

    •

     

    Im Zusammenhang mit der Verarbeitung Ihrer persönlichen Daten haben Sie das Recht auf:

     

  • Widerruf der Einwilligung zur Verarbeitung personenbezogener Daten,
  • Widerspruch gegen die Nutzung von Daten,
  • Aufforderung zur Löschung von Daten (sogenanntes "Recht auf Vergessenwerden"),
  • Forderung nach Einschränkung der Datenverarbeitung,
  • Zugang zu den Daten,
  • Forderung nach Berichtigung von Daten,
  • Datenübertragbarkeit zu einem anderen Verantwortlichen.

    •

     

    Wann erfüllen wir Ihre Anfrage?
    Wenn Sie uns eine Anfrage im Zusammenhang mit den oben genannten Rechten stellen, erfüllen wir diese Anfrage oder lehnen sie sofort, spätestens jedoch innerhalb eines Monats nach Erhalt ab. Wenn wir jedoch aufgrund der komplexen Natur der Anfrage oder der Anzahl der Anfragen Ihr Anliegen nicht innerhalb eines Monats erfüllen können, werden wir dies innerhalb der nächsten zwei Monate tun und Sie vorher über die beabsichtigte Verlängerung informieren.


    Beschwerderecht
    Wenn die Verarbeitung personenbezogener Daten gegen die gesetzlichen Bestimmungen verstößt, können Sie eine Beschwerde bei der Datenschutzbehörde über die Verarbeitung personenbezogener Daten durch den Administrator für personenbezogene Daten einreichen. Die Beschwerde kann beim Präsidenten des Amtes für den Schutz personenbezogener Daten eingereicht werden.


    COOKIE-RICHTLINIE

    Durch die Nutzung der Website unter den Domains https://www.albathyment.com.pl/, https://www.alba1913.pl, https://www.balsamique.pl und https://apothia.pl stimmen Sie der Installation von Cookies auf dem Endgerät der Person zu, die die Seite nutzt, und der Verwendung von Cookies durch ALBA THYMENT Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością mit Sitz in Suchy Las gemäß dieser Richtlinie zu. Die Zustimmung erfolgt durch die Einstellungen des Internetbrowsers. Wenn der Benutzer der Verwendung von Cookies nicht zustimmt, sollte er die Einstellungen seines Browsers entsprechend ändern oder die Nutzung der Website einstellen (weitere Informationen unten).

      1. Was ist ein Cookie?

    "Cookies" sind einzelne kleine Textdateien, die von besuchten Websites gesendet und auf dem Computer des Benutzers heruntergeladen werden. Die Informationen in diesen Dateien können nur von der Website gelesen werden, die sie erstellt hat. Daher kann die Website nicht auf andere auf dem Computer des Benutzers befindliche Dateien zugreifen.

      1. Zu welchem Zweck verwenden die Websites https://www.albathyment.com.pl, https://www.alba1913.pl, https://www.balsamique.pl und https://apothia.pl Cookies?

    Die auf den Websites https://www.albathyment.com.pl, https://www.alba1913.pl, https://www.balsamique.pl und https://apothia.pl verwendeten Cookies ermöglichen die Messung der Aktivitäten der Benutzer auf der Website. Wir verwenden Cookies, um die Funktionsweise der Website anzupassen und zu verbessern. Cookies ermöglichen auch die Analyse der Vorlieben der Benutzer und damit die ständige Verbesserung der Qualität unserer Dienstleistungen. Wir verwenden keine Cookies, um mit Benutzern per Telefon, E-Mail oder Post zu kommunizieren. In unseren Diensten verwenden wir keine Verhaltens-Cookies.

      1. Welche Arten von Cookies verwenden wir?

    Auf den Websites https://www.albathyment.com.pl/, https://www.alba1913.pl, https://www.balsamique.pl und https://apothia.pl können zwei Arten von Cookies verwendet werden.

    Wir können sowohl analytische als auch Werbe-Cookies auf unserer Website verwenden.

    Analytische Cookies sammeln Informationen darüber, wie Sie unsere Website nutzen, einschließlich IP-Adresse, Gerätetyp, Betriebssystem, URLs, Länderinformationen, Datum und Uhrzeit des Website-Besuchs sowie die am häufigsten besuchten Seiten. Dies hilft uns, Berichte und Statistiken zur Leistung der Website zu erstellen und Ihnen Inhalte zu präsentieren, die stärker mit Ihren Interessen in Verbindung stehen. Durch die Analyse dieser Informationen können wir die Größe unseres Publikums verstehen, allgemeine Nutzungsmuster erkennen, Probleme identifizieren und beheben, die Sie auf der Website haben könnten, sowie die Wirksamkeit unserer Werbung bewerten.

    Werbe-Cookies werden verwendet, um Anzeigen anzuzeigen, die wir als relevant und mit Ihren Interessen verbunden halten. Zum Beispiel verwenden wir Google-Werbecookies, um Anzeigen und Inhalte, die Sie auf unserer Website sehen, anzupassen, Verhaltenswerbung zu betreiben, die Anzahl der Anzeigenaufrufe derselben Anzeige auf unserer Website zu begrenzen, die Wirksamkeit unserer Werbekampagnen zu messen und Marktforschung durchzuführen. Wir können auch Informationen über Ihre Nutzung unserer Website mit unseren Werbe- und Analysepartnern teilen, die sie mit anderen Informationen kombinieren können, die Sie uns mitgeteilt haben oder die sie während Ihrer Nutzung ihrer Dienste gesammelt haben. Durch die Verwendung von Werbe-Cookies können wir Anzeigen, die Ihren Interessen entsprechen, anpassen und Ihnen Anzeigen zeigen, die für Sie interessanter sind.

    Bitte beachten Sie, dass Sie auf der Website unseres Partners - Google - weitere Informationen zu Cookies und den von uns auf unserer Website verwendeten Technologien finden können. Wir empfehlen Ihnen, sich mit ihrer Datenschutzrichtlinie und den Nutzungsbedingungen vertraut zu machen, um ein umfassenderes Verständnis darüber zu erhalten, welche Daten sie sammeln und wie sie verwendet werden.

    https://policies.google.com/technologies/partner-sites

     

      1. Kann ich die Annahme von Cookies ablehnen?

    Die Aktivitäten im Zusammenhang mit der Speicherung und Übermittlung von Cookies werden von Internetbrowsern verwaltet und sind für den Benutzer unsichtbar. Die meisten verwendeten Browser akzeptieren Cookies standardmäßig. Der Benutzer kann jedoch seinen Browser so einstellen, dass er die Aufforderungen zur Speicherung von Cookies insgesamt oder bestimmte ablehnt. Dies kann durch die Einstellungen im Browser erfolgen. Bevor Sie eine solche Entscheidung treffen, sollten Sie jedoch bedenken, dass viele Cookies dazu beitragen, die Website besser zu nutzen. 

          1. Wie kann man die Cookie-Unterstützung deaktivieren?

    Detaillierte Informationen zur Handhabung von Cookies finden Sie in den Einstellungen und der Dokumentation Ihres ausgewählten Internetbrowsers.